Witam serdecznie na stronie internetowej mojej firmy Germ-Anglo!!!!


Zajmuję się tłumaczeniem literatury dziecięcej i poradnikowej na zlecenie wielu wydawnictw polskich i zagranicznych, a także tworzeniem materiałów do nauki j. angielskiego i niemieckiego na potrzeby edukacyjnych serwisów internetowych. Jestem również autorką książek i gier dla dzieci. Aktualne portfolio znajduje się na stronie: http://stl.org.pl/profil/katarzyna-kmiec-krzewniak/. W związku z licznymi zapytaniami dotyczącymi tłumaczeń dokumentów, instrukcji, listów i innych materiałów, informuję, że swoją ofertę tłumaczeniową kieruję obecnie WYŁĄCZNIE do wydawnictw i portali edukacyjnych.


Poza współpracą z wydawnictwami, przygotowuję młodzież do egzaminu ósmoklasisty i matury. W odróżnieniu od szkół językowych, skupiam się na indywidualnych potrzebach, predyspozycjach i możliwościach moich uczniów. Wiedzę przekazuję w sposób prosty i klarowny, kładąc szczególny nacisk na utrwalanie wprowadzonego słownictwa i zagadnień gramatycznych. Wśród nauczanych przeze mnie młodych ludzi są laureaci wielu konkursów językowych.




Zachęcam do skorzystania z moich usług oraz do zakupu mojej książki Give me 5 ;-) i przetłumaczonych pozycji w księgarniach stacjonarnych, internetowych i na stronach zlecających mi tego typu prace wydawnictw. W szczególności polecam wszystkim lektury szkolne Doktor Dolittle i jego zwierzęta i Lassie, wróć!, które są owocami mojej współpracy z wydawnictwem Greg. Mam nadzieję, że na długo zagoszczą w Waszych sercach.

Serdecznie pozdrawiam!

mgr Katarzyna Kmieć-Krzewniak

Moje gry
Moje książki